Christian Timm wird erneut operiert

Köln, 30.10.01 - Christian Timm, Stürmer des 1. FC Köln, wird erneut operiert. Nach Angaben des Clubs flog der 22-Jährige am Dienstag nach München. Dort will sich Timm bei Bayern-Arzt Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt einem ambulanten Eingriff an der Leiste unterziehen. Bei der Operation soll Narbengewebe geglättet werden, das möglicherweise einen Nerv reizt und damit Schmerzen verursacht. Timm, der sein bisher letztes Bundesligaspiel am 12. Mai dieses Jahres beim 1:3 gegen Werder Bremen absolvierte, wird am Donnerstag in Köln zurück erwartet. „Wenn alles glatt läuft, kann ich vielleicht in der nächsten Woche wieder in das Mannschaftstraining einsteigen“, sagte der ehemalige U 21-Nationalspieler.

Djorkaeff erlitt doppelten Bänderriss

Kaiserslautern, 29.10.01. - Der 1. FC Kaiserslautern muss mehrere Wochen auf Youri Djorkaeff verzichten. Der französische Nationalspieler, der am Samstag im Heimspiel gegen den FC Schalke 04 zum ersten Mal in dieser Saison in der Anfangsformation der Pfälzer stand, erlitt in der Partie einen Abriss von zwei Außenbändern im rechten Fuß. Wie der Verein am Montag weiter mitteilte, soll auf eine Operation verzichtet werden. Vereinsarzt Hans-Werner Schmalenbach setzt auf eine konservative Behandlung.

Max wird an der Leiste operiert

München, 29.10.01. - Fußball-Bundesligist TSV 1860 München muss mehrere Wochen auf Stürmer Martin Max verzichten. Der 32-Jährige wird nach Vereinsangaben am Dienstag in München an der rechten Leiste operiert.

Lottner erlitt Muskelfaserriss

Köln, 28.10.01 - Der 1. FC Köln wird länger auf seinen Mannschaftskapitän Dirk Lottner verzichten müssen. Bei einer Kernspintomographie sei im linken Oberschenkel ein Muskelfaserriss festgestellt worden, erklärte Kölns Vereinsarzt Peter Schäferhoff. Damit werde Lottner bis zu vier Wochen ausfallen. Der 29-jährige Spielmacher hatte sich die Verletzung im Heimspiel gegen Bayern München (0:2) zugezogen und war kurz vor dem Pausenpfiff ausgewechselt worden.

Coulibaly fällt aus

Freiburg, 25.10. - Fußball-Bundesligist SC Freiburg bleibt vom Verletzungspech verfolgt. Der UEFA-Cup-Teilnehmer muss mindestens drei Wochen auf Mittelfeldspieler Soumaila Coulibaly wegen des Verdachts auf einen Ermüdungsbruch oberhalb des Sprunggelenks verzichten. Der Nationalspieler aus Mali fehlt damit auch am Samstag im Punktspiel bei Borussia Mönchengladbach. Trainer Volker Finke muss gegen den Aufsteiger zudem auf Ibrahim Tanko (Muskelfaserriss), Lewan Zkitischwili (Muskelverhärtung) sowie die Langzeitverletzten Daniel Schumann (Kreuzbandriss) und Regis Dorn (Innenbandanriss) verzichten.

Kohler erlitt Muskelfaserriss in der Wade

Dortmund, 24.10. - Rückschlag für Borussia Dortmund. Beim Abschlusstraining zum Champions-League-Spiel gegen Dynamo Kiew zog sich Manndecker Jürgen Kohler einen Muskelfaserriss in der Wade zu. Damit fällt der 36-Jährige auch in Cottbus und Liverpool aus. Aller Voraussicht nach wird wie schon in Gladbach Christoph Metzelder für den 105-maligen Nationalspieler in der Innenverteidigung spielen.

Hill mit Kreuzbanddehnung

Rostock, 23.10. - Abwehrspieler Delano Hill zog sich beim Heimspiel gegen den 1. FC Köln eine Kreuzbanddehnung zu. Dies ergab eine genauere Untersuchung am Dienstag. Der 26-Jährige wird den Rostockern voraussichtlich bis Mitte November fehlen.

Knavs fällt bis zur Winterpause aus

Kaiserslautern, 23.10. - Pech für den 1. FC Kaiserslautern und den slowenischen Fußball-Nationalspieler Aleksander Knavs: Der 25-jährige Abwehrspezialist erlitt einen Teilabriss der rechten Achillessehne und muss sich voraussichtlich an diesem Mittwoch in München einer Operation unterziehen. Voraussichtlich erst nach der Winterpause ist Knavs wieder einsatzbereit und fehlt Slowenien in den Relegationsspielen für die WM 2002 am 10. und 14. November gegen Rumänien.

Labak fällt mit Muskelfaserriss für zwei Wochen aus

Cottbus, 17.10. - Fußball-Bundesligist Energie Cottbus muss vorläufig auf Antun Labak verzichten. Der 31 Jahre alte Stürmer erlitt laut Vereinsangaben am Dienstag im Training einen Muskelfaserriss im linken Oberschenkel und fällt für zwei Wochen aus. Damit fehlt der Kroate im Auswärtsspiel beim FC St. Pauli und wahrscheinlich auch im folgenden Heimspiel gegen Borussia Dortmund. Labak soll am kommenden Dienstag mit dem Aufbautraining beginnen.

Balitsch fehlt Köln sechs Wochen

Köln, 15.10. - Bundesligist 1. FC Köln muss mindestens sechs Wochen auf Hanno Balitsch verzichten. Wie eine medizinische Untersuchung am Montag ergab, hat sich der Mittelfeldakteur im Spiel gegen den VfL Wolfsburg (0:4) einen Riss des Syndesmosebandes im linken Knie zugezogen. Das Missgeschick ereignete sich nur 23 Minuten nach der Einwechslung des 20-jährigen Akteurs.

Kapselriss: Lange Pause für Deisler

Berlin, 14.10. - Sebastian Deisler hat sich im Bundesligaspiel beim Hamburger SV einen medialen Kapselriss im rechten Kniegelenk und eine Patellaverrenkung zugezogen. Der Mittelfeldspieler von Hertha BSC fällt für vier bis sechs Wochen aus, teilte Hertha-Sprecher Hans-Georg Felder am Sonntag mit. Deisler wird mit großer Wahrscheinlichkeit nicht für die entscheidenden WM-Relegationsspiele der deutschen Nationalmannschaft gegen die Ukraine am 10. und 14. November zur Verfügung stehen.

Schalke ohne Agali, Kamphuis und Djordevic

Gelsenkirchen, 14.10. - Ohne den verletzten Stürmer Victor Agali ist der FC Schalke 04 zum zweiten Auswärtsspiel in der Champions League bei Real Mallorca aufgebrochen. Der Nigerianer hat sich laut Auskunft von Pressesprecher Gerd Voss im Bundesligaspiel beim VfB Stuttgart (0:3) am Samstag einen Jochbeinbruch zugezogen und fehlte bei der Abreise vom Flughafen in Köln/Bonn am Sonntagmittag ebenso wie die verletzten Niels Oude Kamphuis und Kristijan Djordjevic. Dafür hat Trainer Huub Stevens im wichtigen vierten Gruppenspiel der Champions League beim spanischen Vertreter RCD Mallorca am Dienstag den zuletzt wegen eines Muskelfaserrisses in der Wade fehlenden Spielmacher Andreas Möller wieder zur Verfügung.

Beinlich erlitt gegen Köln Muskelfaserriss

Fußball-Bundesligist Hertha BSC Berlin beklagt die nächste Zwangspause von Stefan Beinlich. Der Mittelfeldspieler erlitt am Samstag beim 3:0 gegen den 1. FC Köln wiederum einen Muskelfaserriss. Der 29-Jährige hatte sich die Verletzung bei einem Sprint zugezogen und war deswegen in der 34. Minute ausgewechselt worden. Damit ist sein Einsatz gegen den Hamburger SV zumindest sehr fraglich. Bereits vor einigen Wochen war Beinlich wegen eines Muskelfaserrisses ausgefallen. Zuvor fehlte der Ex-Nationalspieler mehrere Monate wegen einer Zehenverletzung.

Meniskusoperation: Kaluzny fällt mehrere Wochen aus

Bundesligist FC Energie Cottbus muss voraussichtlich mehrere Wochen auf seinen Mittelfeldspieler Radoslaw Kaluzny verzichten. Wie der Verein am Donnerstag mitteilte, muss sich der 27-jährige polnische Nationalspieler einer Arthroskopie des rechten Knies unterziehen. Dabei soll ein Meniskusschaden operiert werden. Neben Kaluzny fallen weiterhin Franklin Bitencourt (Achillessehnenentzündung), Witold Wawrzyczek (Bänderdehnung) und Moussa Latoundji (Kreuzband-Operation) aus. Alle drei Spieler befinden sich im Reha-Training.

Dortmunds Demel erlitt Syndesmoseriss

Vor dem Spitzenspiel in der Fußball-Bundesliga gegen den FC Bayern München am Samstag beklagt Borussia Dortmund den vierten Verletzten. Abwehrspieler Guy Demel (20) zog sich am Sonntag beim Spiel der BVB-Amateure in der Oberliga einen Riss des Syndesmosebandes zu und fällt mehrere Wochen aus.

Freiburgs Schumann erlitt Kreuzbandriss

Hiobsbotschaft für Uefa-Cup-Teilnehmer SC Freiburg: Abwehrspieler Daniel Schumann erlitt beim 4:2-Sieg der Breisgauer in der ersten Hauptrunde des DFB-Pokals beim SV Yesilyurt einen Riss des vorderen Kreuzbandes und fällt voraussichtlich ein halbes Jahr aus. „Die Saison kann ich wohl abhaken, weil es ziemlich lange dauert, bis man sich wieder rangekämpft hat“, meinte Schumann frustriert. Neben dem Kreuzband wurde auch der Meniskus in Mitleidenschaft gezogen. Der Defensivspezialist soll in zwei Wochen operiert werden.

VfB Stuttgart etwa sechs Wochen ohne Dundee

Bundesligist VfB Stuttgart muss für voraussichtlich sechs Wochen auf seinen Stürmer Sean Dundee verzichten. Der 28-jährige Angreifer blieb am Donnerstagabend beim Training im Rasen hängen. Eine erste Diagnose ergab einen Teilabriss im Innenband des rechtes Knies.

Heinrich operiert: Acht Wochen Pause

Borussia Dortmund muss mindestens acht Wochen auf Mittelfeldspieler Jörg Heinrich verzichten. Der 31-Jährige wurde nach einem Anriss des Syndesmosebandes im rechten Bein am Donnerstag operiert, teilte der Fußball-Bundesligist mit. Weitere Langzeitverletzte beim Champions League-Teilnehmer sind Giuseppe Reina (Knieoperation) und Otto Addo (Kreuzband).

Mehr zu den Vereinen
Mehr Fußball-News
Testen Sie Ihr Wissen beim Fußball-Quiz !
NEU: Fußball-Fan-Shop

Bücher zum Thema Fußball gibt es bei